La Cascade - septembre 2016 ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­
 

Les vacances se terminent et la Cascade rouvre ses portes aux artistes, aux amateurs, au public....
Premier rendez-vous : vendredi 9 septembre pour une soirée double étape de création avec le collectif Protocole et Sandrine Juglair. 
Pour les ateliers hebdomadaires, les inscriptions auront lieu vendredi 2 septembre uniquement par téléphone.  

 
 
 
 
newsletter-titre_Lesprochainsrdvnewsletter-titre_Lesprochainsrdv
 

Vendredi 9 septembre : soirée double

 
 

Gratuit sur réservation par téléphone ou par mail. 
Merci de préciser si vous souhaitez assister aux deux étapes de création ou une seule. 
Si vous souhaitez dîner au Barracetas, pensez à réserver au moins 3 jours en avance (entrée, plat & dessert : 12€). 

 
 
Headline goes here

19h30
COLLECTIF PROTOCOLE 
Monument
jonglage, danse, improvisation
dès 5 ans

Création pour 5 jongleurs, un musicien et une quinzaine de participants locaux. Monument aura l’odeur d’une enquête poétique jonglée dont le décor sera la ville et ses habitants. L’écriture instantanée aux massues en est la matière première. L’énergie est vive, brute, impulsive dans les corps, le jonglage et la musique.

 

Headline goes here

21h
SANDRINE JUGLAIR
Diktat
jeu, cirque (mât chinois)
dès 10 ans    

Seule en scène, une femme se prépare à affronter et séduire les gens qui sont venus la regarder.  Pour elle, il y a urgence à être, à devenir et à mourir. La dictature du regard de l’autre l’emprisonne dans ses obsessions, l’obligeant à exécuter ce que l'on attend d’elle. Une lutte s’engage alors entre entre ce qui s’impose de l’extérieur et son propre diktat...

 
 
 
 
 

Inscription aux ateliers hebdomadaires

225la-cascade-atelier-groupeeavril-2016copyrightjootprod

INSCRIPTIONS UNIQUEMENT PAR TELEPHONE
vendredi 2 septembre de 19h à 21h 

La Cascade propose des ateliers hebdomadaires d’initiation où les différentes techniques circassiennes sont abordées de manière ludique : jonglage, équilibre, acrobatie, trapèze, fil... Le cirque est une discipline artistique qui mobilise le corps et l’esprit, la technique et l’humour.

Du 19 septembre 2016 au 10 juin 2017
À PETIT PAS 4 ans mercredi 15h30 – 16h30 155€/an - 10 places libres 
AU PAS 5/6 ans mercredi 13h30 – 15h 185€/an - COMPLET
AU TROT initiation 7/8 ans mercredi 17h – 18h30 175€/an - 1 place libre
AU TROT perfectionnement 9/11 an lundi 17h30 – 19h30 200€/an - COMPLET
AU GALOP 12/16 ans mardi 17h30 – 19h30 200€/an - 3 places libres 
ATELIER ADULTES 17 ans & + mardi 20h – 22h 265€/an - 6 places libres 

Nombre de places restreint. La priorité est donnée aux participants inscrits l'année précédente.

 
 
 
 
asuivre
 
Cieinextenso93@Philippe-Deutsch

Les Journées Européennes du Patrimoine

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE

15h30 & 16h :
visites de la Cascade 
de 15h à 18h : l'association Photo Réflexion exposera son travail photographique d'une année sur les coulisses de la Cascade.
17h : étape de création : L'Ôtre Belle - Cie In Extenso93 - dès 6 ans
Gratuit sur réservation 

 
 
 
 
etaussi
 

La Cascade accueille deux rencontres professionnelles en cette rentrée. 
Des fil-de-féristes de toute l'Europe vont arriver cette fin de semaine pour la 5e convention Internationale de fil organisée avec la Cie Les Colporteurs. 

Et dans 15 jours, ce sera la 8e Rencontre Verticale avec Fill de Block (l'Atelier du Trapèze) avec les artistes aériens. 

 
 
convention-fil2
 
CONVENTION INTERNATIONALE DE FIL 

Les Colporteurs vous invitent à une 5e rencontre internationale de fil de féristes, funambules et danseurs de cordes, encadrée par Antoine Rigot, Agathe Olivier & Olivier Roustan.

11-La-Cascade-•-Rencontre-Verticale-•-Sam.-13-&-Dim.-14-Septembre-•-Copyright-©-Joot-Prod


RENCONTRE VERTICALE 
tissus aériens et cordes lisses acrobatiques
Rencontre professionnelle ouverte aux artistes aériens et aux élèves en formation, une occasion pour échanger, découvrir et pourquoi pas créer des prestations artistiques collectives !

 
 
 
 
 
couv-la-Cascade_sept16_janv17_28P_PS-1

Pour télécharger le programme septembre 2016 - janvier 2017 de la Cascade, cliquez ici. 


La Cascade
Avenue de Tourne 
07 700 Bourg-Saint-Andéol

Tél : 04 75 54 40 46 
billetterie@lacascade.org/2020 
Site internet: www.lacascade.org/2020