« Au plus profond de mon être : une forêt, un micro, une sorcière. Je chante. Ma voix se mêle aux bruissements des arbres. Pourtant la paix ne dure jamais longtemps. Lueurs de bûchers. Corps suspendus au plafond. Un homme sans mémoire guette mes faiblesses. Je dois me battre, relancer le mouvement. Déployer ma puissance.
No Rest For Lady Dragon, un combat électrisant et jubilatoire contre l’oppression entre cirque contemporain, théâtre et musique live. »

De Camille Chatelain et Léonard Kahn
Avec Camille Chatelain : vélo acrobatique et chant, Léonard Kahn : comédien, Sarah Devaux : structure aérienne, Jean-Charles Doublet : guitare, chant, saxophones.
Créateur son Grégory Adoir
Créateur lumière Vincent Griffaut
Dramaturge Jérémie Bergerac
Conseil écriture & dramaturgie circassienne Jean-Michel Guy
Conseil & aide conception agrès Valérie Dubourg & Jacques Girier
Chargée de production Camille Fukas